Для ТЕБЯ - христианская газета

Муха или пчела
Поэзия

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Муха или пчела


«Наконец, братия мои, что только истинно, что честно, что справедливо, что чисто, что любезно, что достославно, что только добродетель и похвала, о том помышляйте. Чему вы научились, что приняли и слышали и видели во мне, то исполняйте, - и Бог мира будет с вами».
Фил 4:8-9

Поезд тронулся с вокзала.
Там в вагоне ехал брат,
Девушек, парней немало,
И звучал почти что мат.

Юнцы слушали кассету,
Мерзость с грязью там сплелась,
Да слепилася в куплеты
И с динамика лилась.

Молодежь вся хохотала,
Вот поющий, мол, чудак…
Помолившись, брат помалу
Начал говорить им так:

«Отгадайте-ка скорее
Мне загадочку одну –
Раздавить вы б пожалели
Злую муху иль пчелу?»

«Ну, пчелу, оно понятно,
Труженица, мед даёт,
Муха -- глянуть неприятно,
Фу, не каждый и прибьёт.

Чистенькая всегда пчелка.
И летает по цветам;
Муха рыщет, хуже волка,
Где помои – она там».

«Хорошо вы рассудили.
Но хочу еще сказать.
Кстати, и людей ведь в мире
Так же можно различать.

На пчелу одни похожи,
И стремятся обходить
Грязь, как на пути прохожий,
В сердце святость сохранить.

А другие – как та муха –
Их притягивает грязь
И для взора, и для слуха
Что сует им мира князь.

Так что, если гадость эту
Слушать будете, друзья,
Вырастет из вас, поверьте,
Только муха, не пчела».

Молодежь урок впитала –
Смолкла та кассета.
Но еще я не сказала
К чему притча эта.

То, что любим потреблять
Для души и духа,
Может ясно показать –
Пчелы мы иль мухи!
Комментарий автора:
Перевод с украинского стихотворения брата Николая Малицкого

Об авторе все произведения автора >>>

Борисова Виктория Борисова Виктория, Северодонецк, Украина
Приветствую вас. Мне 44года. В январе 2003 г покаялась в церкви ЕХБ "Путь спасения" г Северодонецка. В августе приняла крещение. Несу служение директора воскресной школы и служение с подростками. Замужем. Трое детей: Никита - 19 лет, Маша - 16 лет, Тимофей - 5 лет.
e-mail автора: Valerika_2010@mail.ru

 
Прочитано 3149 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Надежда 2010-12-07 07:47:47
Спасибо, Виктория, очень хороший стих. Благословений!!!
 Комментарий автора:
Спасибо, дорогая Надежда, Вам также!

Тимофей 2011-10-08 20:34:39
Молодец практический стих. Сочиняй такие же они как христианские притчи.
 Комментарий автора:
Благодарю, Тимофей (простите, что так поздно отвечаю - только увидела отзыв). Это не мой стих - я только перевела его с украинского языка. Написал стих брат Николай Малицкий.

читайте в разделе Поэзия обратите внимание

Страхом спасать - Борисова Виктория

Хоч смуток серце огорта - Мария Пономарева
Він не відштовхне твою любов, як можуть це зробити люди. Він не прожене геть, коли прийдеш просити пробачення. Він - це Той, хто здатен на все заради того, щоб ти міг ЖИТИ, щоб твоя душа співала, а не хилилась долі, щоб твоє сердце не могло навіть оговтатись від радості та щастя, яке його переповнюють. Це все може тільки Він - Ісус Христос. Задумайся, що далі буде в твоєму житті - закінчити університет, здобути престижну роботу, заснувати сім'ю, кар'єра, а далі, далі? Прошу тебе від всоьго серця: "підійди до ніг Христа Стань не коліна та вклонись", зрозумій накінець чого вартуєш ти. Невже тобі всього того нехочеться, що тобі може дати Христос через розкаяння? Якщо ти сумуєш, знай, що Єдиним, Хто може дійсно втішити тебе - це тільки Божий Син! Будь благословенним! "...хто до Мене приходить, Я не вижену геть" Євангеліє від Івана 6:37б "Прийдіть до Мене, усі струджені та обтяжені, - і Я вас заспокою!" Євангеліє від Матвія 11:28

Закхей - Vladimir (PVL)

>>> Все произведения раздела Поэзия >>>

Поэзия :
Монах. Песня на стихи Андрея Блинова - Александр Грайцер

Поэзия :
Твоё утешенье - Коц Валентина

Поэзия :
1 Иоан. 3-9 - сергей рудой

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Поэзия
www.ForU.ru - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting





Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум

Rambler's Top100
Яндекс цитирования

Rambler's Top100