Прочитано 5658 раз. Голосов 4. Средняя оценка: 4.75
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Знаешь, брат, вот постоянно себя спрашиваю, где же я????? Но истиною омываясь, снова иду в водоворот жизни...ИИсус сказал"Посылаю вас в мир, но вы не от мира"....Мы так боимся загрязниться, что часто не идем работать к мирским людям...А если идем, то остаемся закрытыми....Но они в нас нуждаются...Так мир весь кишит похотями, но там есть души к которым мы посланы....Как к ним достучаться???? Ведь многие настолько запутаны....А верующие сегодня не разбиваются????Я разбивался, но снова поднимался и приближался к Богу....НО я люблю грешников, гненавижу грех, в первую очередб в себе....Что это ярассписался...С миром...
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".